// lieferbeginn readonly Zum Hauptinhalt

Eklige, romantische und süße Namen

Von dpa

Wer in Deutschland unterwegs ist, lacht über manche Ortsnamen und denkt bei anderen an Süßigkeiten.

Was hat denn dein Ort mit Scheiße zu tun? Wer in Oberkaka oder Unterkaka wohnt, wird das bestimmt ab und zu gefragt. Die Antwort lautet: nichts.

Woher die Namen kommen, wissen Fachleute allerdings nicht genau. Sicher ist, dass die beiden Dörfern vor mehr als 1000 Jahren gegründet wurden. Sie kommen in einer Urkunde eines Kaisers aus dem Jahr 976 vor. Oberkaka und Unterkaka liegen im heutigen Bundesland Sachsen-Anhalt.

Herzsprung ist gar nicht romantisch

Der Ort Herzsprung in Brandenburg ist einige hundert Jahre jünger. Erst mal klingt der Name romantisch. Doch Sprach-Experten leiten daraus das Wort Hirschquelle ab. Sie erklären, dass «hert» früher für Hirsch und «sprink» für Quelle verwendet wurde.

In Baden-Württemberg findet man nebeneinander zwei lecker klingende Orte: Süßen und Kuchen. Ein Fachmann für Geschichte erklärt: Kuchen ist wohl das, was die Leute früher beim Sprechen aus dem Namen Kuochheim gemacht haben.

© dpa-infocom, dpa:260927-930-751881/1